Adopsyon entènasyonal : Voie d’Espoir pataje eksperyans ak òganizasyon ki soti Kolonbi ak Endonezi
Nan vil Zwolle, nan peyi Peyi Ba, sou inisyativ ekip rechèch INEA, reprezantan plizyè òganizasyon k ap travay ann Ayiti, Kolonbi ak Endonezi te reyini pou pataje eksperyans yo, metòd travay yo ak defi yo rankontre nan akonpayman moun adopte ak fanmi biyolojik k ap chèche konnen orijin yo.
Rankont sa a te reyini Fiona Teggatz, ki soti nan Fondasyon Buscas tu Familia in Colombia, Berber Swart ak Hanna Knipping, ki soti nan òganizasyon Ibu Indonesia, Judy Aubrain, ki soti nan Plan Kiskeya, ansanm ak Michel Joseph, fondatè ak prezidan Voie d’Espoir, ak Dirk Vermeyen.
Anplis prezantasyon chak enstitisyon, echanj yo te pèmèt chak òganizasyon pataje eksperyans li, metòd akonpayman li, difikilte li rankontre sou teren ak solisyon li devlope pou ede moun k ap chèche fanmi yo ak orijin yo.
Reyalite diferan, yon menm rechèch idantite
Kit se ann Ayiti, Kolonbi oswa Endonezi, rechèch orijin soulve menm kalite kesyon : kijan yon moun kapab jwenn fanmi biyolojik li apre plizyè dizèn ane separasyon ? Kijan pou jwenn enfòmasyon ki fyab ? Kijan pou verifye enfòmasyon ki nan dosye adopsyon yo ? Epi kijan pou akonpaye moun ki konsène yo, kit rechèch yo bay rezilta, kit yo poko jwenn repons ?
Menmsi kesyon sa yo depase fwontyè peyi yo, demach ki nesesè pou jwenn repons yo diferan anpil selon peyi a. Kad legal yo, pratik administratif yo, reyalite kiltirèl yo, disponiblite achiv yo, sistèm idantifikasyon yo ak posiblite pou jwenn enfòmasyon se faktè ki kapab fasilite oswa, okontrè, konplike rechèch yo.
Anplis diferans sa yo, gen istwa pèsonèl chak moun, sikonstans separasyon fanmi yo ak atant moun adopte yo ak fanmi biyolojik yo, ki pafwa diferan anpil. Nan rechèch orijin, pa gen de istwa ki vrèman menm jan. Pa gen yon sèl metòd ki kapab bay repons pou tout sitiyasyon. Se jisteman divèsite sa a ki te fè rankont Zwolle a gen anpil enpòtans.
Aprann youn nan men lòt pou amelyore akonpayman an
Echanj yo te bay patisipan yo okazyon pou dekouvri lòt apwòch, konpare eksperyans yo epi reflechi sou pratik ki kapab amelyore akonpayman moun adopte yo ak fanmi biyolojik yo.
Anplis metòd ankèt yo, diskisyon yo te raple tou jan dimansyon imen an enpòtan nan demach rechèch orijin yo.Rekonstwi idantite yon moun, konprann sikonstans yon adopsyon oswa etabli yon premye kontak ak yon fanmi biyolojik pa senpleman yon demach administratif. Pwosesis sa yo kapab fè souvni, kesyon, blesi emosyonèl ak santiman ki difisil pou prevwa remonte nan lespri moun yo.
Se poutèt sa yo mande pasyans, anpil prekosyon, yon atansyon espesyal pou konsantman moun ki konsène yo, ansanm ak yon akonpayman ki respekte ritm chak moun. Pou òganizasyon ki te prezan yo, pataj eksperyans sa a se yon okazyon pou anrichi metòd travay yo, men tou pou pi byen konprann limit ak posiblite entèvansyon yo.
Voie d’Espoir prezante defi rechèch orijin ann Ayiti
Rankont sa a te yon okazyon enpòtan pou Voie d’Espoir prezante reyalite teren ann Ayiti ak anviwònman patikilyèman konplike kote òganizasyon an ap mennen misyon li. Ann Ayiti, demach rechèch orijin yo rankontre anpil obstak estriktirèl. Sitiyasyon ensekirite a vin ajoute sou difikilte sa yo, sa ki konplike anpil deplasman ak ankèt ki fèt dirèkteman nan kominote yo.
Ensekirite k ap pèsiste a limite aksè nan kèk kominote, deranje kominikasyon epi pafwa rann li difisil pou antre an kontak ak fanmi biyolojik yo. Kesyon achiv yo reprezante yon lòt gwo defi. Aksè ak ansyen dokiman yo, fason yo konsève yo, disponiblite yo ak fyabilite enfòmasyon yo genyen kapab reprezante gwo obstak pou moun k ap eseye rekonstwi istwa pèsonèl yo.
Difikilte ki gen rapò ak idantifikasyon moun, diferan fason yo ekri non yo, chanjman adrès ak absans sèten enfòmasyon administratif konplike rechèch yo tou. Nan anpil sitiyasyon, ekip yo oblije konte sou temwayaj, ankèt nan katye, konparezon enfòmasyon ki soti nan plizyè sous ak pwosesis verifikasyon ki pafwa pran anpil tan anvan yo kapab jwenn bonjan pis rechèch.
Anplis kontrent sa yo, gen sitiyasyon frajilite kèk fanmi biyolojik, kote kondisyon lavi yo pafwa rann li difisil pou jwenn mwayen kominikasyon oswa sèvis ki nesesè pou kòmanse epi kontinye yon rechèch. Malgre obstak sa yo, Voie d’Espoir kontinye travay li pou idantifye ak anrejistre fanmi biyolojik yo, dokimante istwa fanmi yo, verifye enfòmasyon epi akonpaye moun ki konsène yo.
Òganizasyon an konte sou ekip li yo ak kolaboratè li yo ki prezan nan diferan rejyon peyi a, ansanm ak patenarya li devlope nan kad pwojè rechèch orijin li yo.
Koperasyon entènasyonal, yon zouti esansyèl
Rankont Zwolle a raple nou rechèch orijin pa kapab fèt sèlman nan limit yon sèl peyi. Moun adopte yo souvan ap viv a plizyè milye kilomèt de peyi kote yo fèt la, pandan enfòmasyon yo bezwen pou konprann istwa yo kapab gaye nan plizyè enstitisyon, achiv ak teritwa.
Se poutèt sa koperasyon ant aktè ki nan peyi orijin yo ak sa ki nan peyi kote moun yo te adopte yo vin esansyèl pou fasilite aksè ak enfòmasyon, amelyore metòd rechèch yo epi devlope mekanis akonpayman ki adapte ak bezwen moun yo. Echanj ak òganizasyon k ap travay Kolonbi ak Endonezi yo te pèmèt patisipan yo pi byen mete difikilte Ayiti ap rankontre yo nan yon kontèks entènasyonal, pandan yo te dekouvri lòt eksperyans ak lòt apwòch travay sou teren.
Objektif rankont sa yo se pa fè tout òganizasyon itilize menm metòd rechèch, men pito pi byen konprann diferans yo, pataje bon pratik epi bati pon ant òganizasyon ki pafwa ap fè fas ak defi ki sanble, menm lè yo ap travay nan kontèks ki diferan anpil.
Atravè nouvo etap sa a nan misyon l ann Ewòp, Voie d’Espoir kontinye angajman li pou rann rechèch orijin pi aksesib, pi serye epi pi byen adapte ak bezwen moun ki konsène yo. Paske, malgre diferans nan lwa, kilti oswa reyalite sosyal, gen yon menm aspirasyon ki rasanble moun k ap fè demach sa yo : konprann istwa yo, jwenn tras pase yo epi, lè sa posib e lè yo vle sa, rekonekte ak fanmi yo.